Une partie de pêche à l’étang des Mandies organisée par les établissements Trouillard, 1948

Les « trous-à-Trouillard » : c’est ainsi que l’on surnommait autour de Candé, dans les Pays-de-Loire, les étangs qui avaient été creusés par les briquetiers pour en extraire l’argile.

Réaménagés en lieux de pêche et de promenade, ils sont devenus le théâtre des concours de pêche que les Établissements Trouillard organisaient pour leur personnel. Ces fabricants et négociants en matériaux de construction ont rejoint l’enseigne Point.P.